Cryptic Crystal Chronicles message from Square
The wait begins – strangeness abounds.
“The world was covered with Shouki. With a brush of the Shouki, people lost their lives. The only escape from the Shouki was the radiance of the crystal.”
Nope, we didn’t understand it either. The above passage is lifted from SquareSoft’s newly-launched Final Fantasy: Crystal Chronicles teaser site, and has baffled pretty much everyone who has read it at this end.
Research into the word Shouki uncovers the fact that there’s no direct English translation. However, a rough interpretation is ‘death cloud’ or ‘shrouded in death’. Nice.
Nope, we didn’t understand it either. The above passage is lifted from SquareSoft’s newly-launched Final Fantasy: Crystal Chronicles teaser site, and has baffled pretty much everyone who has read it at this end.
Research into the word Shouki uncovers the fact that there’s no direct English translation. However, a rough interpretation is ‘death cloud’ or ‘shrouded in death’. Nice.
Read More Like This