Sony has confirmed to SPOnG that the delay to
LittleBigPlanet's launch is in fact global and is not limited to Europe.
The exact words from a Sony Computer Entertainment Europe rep were, "Yes, this is a global recall". Sony further confirmed to SPOnG that the game has already been sent to retailers. The platform holder has a big job on its hands.
The game has been delayed because Sony noticed a reference to words from the Qur'an. Quite how this was caught after the game was shipped is unclear, but it's very late in the day.
You can find Sony's official statement on the delay, along with the exact phrases that have caused the problem,
here.
You can check out SPOnG's review of
LittleBigPlanet (in which we did not get outraged by the Qur'an reference) here.