Leading UK Retailer Refuses to Stock Bully

Not appropriate for Curry’s family-friendly image

Posted by Staff
SPOnG just spoke with a representative of leading high street retail chain, Currys, who informed us that it will not be stocking Rockstar’s Canis Canem Edit.

Following on from last week’s legal shenanigans in Florida and negative tabloid press coverage in the UK, the Curry’s rep’ told SPOnG, “We have no plans to stock Canis Canem Edit. We're fully aware people will be able to buy this game elsewhere, but we feel this game is not appropriate for Currys' family-friendly image. We have a good relationship with the game's producers Rockstar, and look forward to working with them going forward.”

The news is also reported today, in News Corporation’s The Sun, which claims the game has caused, “a massive storm in the US… [and] has been accused by MPs and charities of glamorising bullying in schools with violent and intimidating scenes.”

Delightfully – and without much of a leg to stand on - The Sun goes on to report that your in-game character Jimmy is, “a teenage hoodlum…made to attend the ultra-strict Bullworth Academy, a reform school…”

SPOnG is still awaiting a response to our morning probing of Rockstar reps regarding Curry’s decision to not stock the 15-rated game. We have also asked Currys for further clarification as to what lead to the decision not to stock Canis Canem Edit.

Companies:
Games:

Comments

sneakyduck 17 Oct 2006 12:58
1/17
Does Curry's still exist?

Could've sworn my high street branch was now a trendy wine bar...
Joji 17 Oct 2006 13:58
2/17
Oh dear, do we really care though? Everyone is shopping online already to protest against their prices, even if they are okay for PS2 games.

I see a good comedy sketch here, turn up outside their branch with a boom box and some beat boys in tow, pumping out 'Don't Believe The Hype' full volume. Really piss them off.

I guess the JT propaganda had to work on someone. Lol.
more comments below our sponsor's message
RiseFromYourGrave 17 Oct 2006 14:31
3/17
did curry's stock gta? if they did then this is even more ridiculous
Bentley 17 Oct 2006 17:03
4/17
You'd have to be a fool to buy games from Currys/Dixons/whoever they are anyway. Overpriced new games, ancient stock for £40+ that can be picked up for less than £10 if you shop around wisely, and the staff in general are clueless imbeciles. This news shows that their incompetence goes all the way up to the head honchos.

They're shooting themselves in the foot to appease the knee-jerk reacting imbeciles that swallow whole the crap that the likes of the Daily Mail spout. Well, let's all buy "Canis Canem Edit" from our favourite venue, send it to number one, make Rockstar millions, and leave Currys kicking themselves for being such silly billies.
tg0006 17 Oct 2006 21:16
5/17
i recently read a review for the game that says its blood free, encourages you to go to classes, and punisheses you for fighting. so whats the f**king deal with so many companies and stores not likeing the game?
Hank 18 Oct 2006 00:41
6/17
Yes Currys does stock GTA:Libery City Stories. The site is down but you can buy it. Very family friendly indeed.
RiseFromYourGrave 18 Oct 2006 01:44
7/17
gangland killings good, protecting yourself from bullies bad
Spanky2090 18 Oct 2006 12:02
8/17
This is absolutely ridiculous. I think this has gotten way out of hand. How many times have we been told? This game does not encourage violence, or tricks or swear words. God, how can so many people beleive that this game is related to the son of satan when the only person that has actually played the game, not one of the programmers anyway, is that judge.

If someone was to plant a camera on me when i was at school, i'd bet people would have a field day with that too.
PreciousRoi 19 Oct 2006 15:07
9/17
so...is it Canis Canem Edit over there or did they revert back to Bully? Cuz everything I see over here is Bully, and WE have Jerkass T**tson over here...
gashead 19 Oct 2006 15:27
10/17
PreciousRoi wrote:
so...is it Canis Canem Edit over there or did they revert back to Bully? Cuz everything I see over here is Bully, and WE have Jerkass T**tson over here...


Still Canis over here. As for dear Jack, the world would not be the same, diverse wonderment without a level of self-seeking, Scopes Monkey Trail-esque nonsense. I mean, if we all agreed on everything, what possible use would there be for beer?
PreciousRoi 19 Oct 2006 16:34
11/17
making ugly people sechsy, what God intended it for...
DoctorDee 19 Oct 2006 16:39
12/17
PreciousRoi wrote:
so...is it Canis Canem Edit over there or did they revert back to Bully? Cuz everything I see over here is Bully, and WE have Jerkass T**tson over here...

I'm a little confused by your "here"s and "there"s but in the UK it is Canis Canem Edit. There is a longstanding tradition of Latin being taught in UK public schools (that's what we call private schools for the rich and privileged - don't ask!!!), and there is also a longstanding tradition of these establishments having Latin mottos. From what I've seen the US has none of these traditions, so they proibably consider the Latin name would be poorly received.

I'm far from convinced that it was a good idea for the UK. Though Bully, of course, just started alarms bells ringing in all the wrong places...

RiseFromYourGrave 19 Oct 2006 17:09
13/17
i think they could as easily gone with 'School' or 'Bullworth Academy' or something

i think the latin name is crap, and as dee said the name bully is inflammatory
gashead 19 Oct 2006 17:19
14/17
RiseFromYourGrave wrote:
i think they could as easily gone with 'School' or 'Bullworth Academy' or something

i think the latin name is crap, and as dee said the name bully is inflammatory


Should have called it 'Skool' (as any fule kno)... My gods, think of the uproar that would have occured if they'd actually set the game in a British 'Public' School - the things that go on in there... as my nanny, Derek, would often tell me over a hot cane.

As for Latin, America does it too... Semper Fidelis leaps to mind...
PreciousRoi 20 Oct 2006 06:50
15/17
meh, thought it were obvious from context...

And I think it was more not seeing the need to change it over here. The sort of private boarding school (public school in Britain, I know) hijinx depicted in the game is viewed as quaint and humorous, as those sorts of schools are far less ingrained into the culture, and do not that the history in the States as they do in merry old England. Change the setting to a suburban US public school, add a bit of grit and you'd have had a near universally maligned "Columbine Simulator" not even a fancy erudite Latin name change would have fixed...I think a certain attorney in Florida's might have become positively hydrophobic. I suppose in Britain the obverse is true...a simulation of a more American-style school would be less threatening than one which appears to mirror their own. I think the name Canis Canem (someone said there might be a better word than Edit, I liked that one, but dun remember what it was...stupid American public skool edumacashun) would have been fine for the American market, had it been the original name...but there were already a sizeable number of people anxiously awaiting the release of "Bully", so why confuse the issue if you don't have to, might have killed some of the buzz, as well as possibly being seen as a de facto admission of guilt. "See, if there wasn't anything wrong with the game, why'd they have to change the name?"

Personally, even though I think its a shame that R* was more or less forced into changing the name of their product, perhaps it was ill-chosen from the beginning, and I actually prefer Canis Canem Edit (and like the more correcter version even better), it fits the political aspect (and private school setting) of the game better than Bully.
DoctorDee 20 Oct 2006 11:25
16/17
PreciousRoi wrote:
Personally, even though I think its a shame that R* was more or less forced into changing the name of their product, perhaps it was ill-chosen from the beginning, and I actually prefer Canis Canem Edit (and like the more correcter version even better), it fits the political aspect (and private school setting) of the game better than Bully.

Nice points, well made.

It was the fact that the guys here at SPOnG seem to be calling it Bully that made me slightly confused, and can't have made the UK name any clearer to you.

Canis Canem Est was, I think, the alternative latin interpretation. Certainly, that's what I kept calling it until I decided to simply revert to Bully. I went and bought a copy of Unwin, Wittering and Zigo too.

I think a look into the dark heart of public education in the US would have been chilling to the UK, because where you lead - we invariably follow. That aproach may have made for a more G.T. jr game too. Having said that, I don't really know what public education is like in a suburban US school, we only really get to hear about the Columbine and Cazenovias... and it sounds pretty scary. I guess the truth for most students is closer to the knockabout antics in the game.
PreciousRoi 20 Oct 2006 12:18
17/17
"dark heart of US public education", I like that...

Thinking about the different factions you'd have to represent (in a US public school) I was unavoidably reminded of "The Breakfast Club", with its inclusion of a specimen from each...

'course seems like nowadays you got more specialized sorts of cliques than in my day, though I suppose theres also lots of overlap
Posting of new comments is now locked for this page.